Prevod od "nepravem času" do Srpski


Kako koristiti "nepravem času" u rečenicama:

Če sem prišel ob nepravem času, se lahko vrnem kasneje.
Ako sam došao u krivo vrijeme, mogu doæi i kasnije.
Zapostavljala sem te ob nepravem času.
Napustila sam te ovaj tjedan. Nisam smjela.
Vse prave reči so bile izrečene ob nepravem času.
Na sve prave stvari izreèene u pogrešno vreme.
Ta slab trenutek je prišel ob nepravem času.
Ovo što te je spopalo, došlo je u nezgodan èas.
Vendar se mi dozdeva, da sem prišel ob nepravem času.
Али изгледа да сам налетео у погрешно време.
D´Artagnan, bojim se, da si se nam priključil ob nepravem času.
D'Artagnane, bojim se da si nam se pridružio u zlo doba.
Mogoče, sem bila ob nepravem času na nepravem mestu.
Можда сам, била на погрешном месту у погрешно време.
Upam, da nisem prišel ob nepravem času.
Oprostite, šefe, nadam se da nije nezgodan trenutak.
Znašel sem se na nepravem mestu ob nepravem času.
Verovatno sam bio na pogresnom mestu u pogresno vreme.
Ob nepravem času sem bil na napačnem kraju.
Bilo je to više kao krivo mjesto u krivo vrijeme.
In kriva je smrt osumljenca ob nepravem času.
Uz pomoæ prijevremene smrti poznatog sumnjivca.
Uboga nič sluteča duša je prišla domov ob nepravem času.
Jadna bezbrižna duša je dolazila kuæi u pogrešno vreme.
Je zelo moška in impresivna ampak je res, res ob nepravem času.
I vrlo je muževno i impresivno, ali je stvarno, stvarno loš tajming.
Napad ene mečarice ob nepravem času lahko usodno poškoduje drugo, vendar vsaka neprestano menja barvo v modo, progasto, črno, kar opozarja njene družabnice o nameri, zmede pa tudi plen.
Pogrešno tempiran napad jedne, može smrtno da povrijedi drugu grabljivicu, ali zato svaka stalno mijenja boju plavo, prugasto, crno, što obaviještava ostale o namijerama, i zbunjuje plijen.
Na tvojem nagrobniku bo pisalo, vedno ob nepravem času na nepravem kraju.
Na tvom grobu æe pisati: 'Uvek na pogrešnom mestu u pogrešno vreme'.
Dixon je bil samo na napačnem mestu ob nepravem času.
Dixon je samo bio na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Bojim se, da ste prišli ob nepravem času.
Detektive, bojim se da ste došli u krivo vrijeme.
Ob nepravem času naju je presenetila.
Ušla je u sobu - krivo mjesto, krivo vrijeme.
Na napačnem mestu ob nepravem času.
Ja sam na pogrešnom mestu u pogrešno vreme. U u redu
Ne, tukaj Wes P. Sem poklical ob nepravem času?
Ne, ovdje Wes P, C. ljudino. Možda nije dobra prilika?
Tip ima navado, da se prikaže v mojem življenju ob najbolj nepravem času.
Taj tip ima stvarno ružnu naviku da mi iskrsne u životu u najnezgodnijem trenutku od svih.
Bili ste na napačnem kraju ob nepravem času.
Samo smo bili na pogrešnom mestu.
Oprosti, mali piflarček, preprosto si bil v napačni sobi ob nepravem času.
Oprosti, štreberčiću, našao si se sa pogrešnim momcima u pogrešno vrijeme.
Oprostite, sem prišla ob nepravem času?
Izvinite, da li je ovo nezgodno vreme za vas?
V tem primeru je tvoj obisk v nepravem času, ravno odhajam na vlak.
Onda vam je tajming odlièan, baš sam sišao sa voza.
Povedati resnico ob nepravem času, me je pripeljalo sem.
Govoreci istinu pogrešnoj osobi u pogrešno vreme i završila sam tamo gde sam.
Sem te dobil ob nepravem času?
Uhvatio sam te u nezgodnom trenutku?
Vedno pridem ob nepravem času. –Neumnost.
Uvek doðem u nezgodno vreme. - Svašta.
Ali sem prišel ob nepravem času, ali...?
Došao sam u pogrešno vreme ili...
Potem ste res prišli ob nepravem času, tako da...
Uh, dobro, da, u tom sluèaju, i jeste malo nezgodno vreme druže.
Ob nepravem času na nepravem kraju. –Se zgodi.
Krivo mesto u krivo vreme. - Dogaða se.
Zadnje čase si pogosto na napačnemu mestu ob nepravem času.
Bio si na mnogo loših mesta u loše vreme.
Vstopila je ob nepravem, času. –Si drkal?
Svom svetu? Da li si ga drkao?
Kaj naj storim, če mi bo prodrl ob nepravem času?
Шта сам ја да радим Ако успе да у погрешно време?
0.90865707397461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?